*If you would like to read this post in English, please, scroll down! Kedves Olvasó! Miközben a következő sorokat olvasod, a blogom épp egy éves lett, hurrá! Szuper gyorsan eltelt ez az év, volt néhány kihagyás is ez idő alatt, nem ment mindig minden flottul, de hát, tapasztalatból tanul az ember. Olyannyira gyorsan teltek a hónapok, hogy még mindig friss emlékként él bennem az a nap, amikor nyilvánossá tettem a blogom, micsoda nap volt! Ezúton szeretném megköszönni az elmúlt egy évben kapott támogatást és szeretetbombát mindenkitől, Tőletek, remélem, a továbbiakban is megmarad hűséges olvasóim száma, sőt gyarapodunk tovább! Namármost, a mai poszt egy nagyon különleges kirándulásról fog szólni, ami több szempontból is felejthetetlen élmény marad örökre. Képzeljétek, Marseille-ben jártam! Ja, és életemben először ültem repülőn! Jöhet az élménybeszámoló?! Ha igen, akkor olvass tovább! Két imádott barátnőmmel még tavasszal találtuk ki, hogy utazzunk el együtt Marseille-be, mert az milyen király lenne! Hát, még jó, hogy belementünk! A szokásos szervezés és programpontok megtervezése után alig maradt pár hetünk a kirándulás előtt, hogy izgatottá váljunk, olyan gyorsan telt a szünidő. Augusztus utolsó napja végül hamar eljött, este felszálltunk a repülőre, és egy gyors odaúttal meg is érkeztünk rövid kiruccunk helyszínére, a Francia Riviéra egyik ikonikus városába, a csodás Marseille-be. Egy nyárzáró kirándulásnak indult, bár annál nyaralósabb lett a vége, hiszen másnap délelőtt nekifutottunk a tengernek, jöhetett a nyár végi napozás, hullámokban lubickolás és homokban fekvés. El sem akartam hinni, hogy ott vagyok. Később, egy kellemes hazafelé-séta közben bukkantunk rá a helyi egyetemre (Aix de Marseille) és haTTTalmas parkjára (Parc de Émile Duclaux), este pedig a kikötő mellett vacsoráztunk (és boroztunk, természetesen, éljen a provance-i rosé!). Megcsodáltuk továbbá a marseille-i Katedrálist is, ami még az esti fényekben is csodálatos volt. Jó érzés, mikor az ember, a közös családos vakációk után, kilépve a komfortzónájából, megtapasztalja, hogy milyen, ha "egyedül" kirándul egy távoli országban. És a város percek alatt beszippant. Az ottani szabadság-érzet és barátságos hangulat mindenhol szembejött velünk, még az esti séták során felfedezett sötét kis utcácskákban is. Van valami magával ragadó abban a mediterrán levegőben! A következő nap reggelén magunkra dobtuk megpakolt hátizsákjaink és jó turisták módjára bevettük a város nevezetességeit. Kezdve a város legmagasabb pontjával lévő Notre-Dame de la Garde bazilikával. Gyönyörű volt, nem beszélve az ottani kilátásról, amely elénk tárult. Bár a viharos szél kissé megnehezítette az áhított panorámafotók elkészítését, de azért sikerült néhány kattintás. Ezután jött a belvárosi utcákban nézelődés, séták a Vieux Port-on (Öreg kikötő), a belvárostól nem messze található Szent Miklós- és Szent János erődlétesítmények körbejárása, illetve egy kis művelődés az egyik múzeumban (Musée Regards de Provence).
Remélem tetszett ez a bejegyzés, ha van kedved, kommentben írd meg, hogy te hol s merre kirándultál a nyáron! Dear Reader! As you are reading these sentences, my blog got 1 years old, YAAAY! How did this year gone by so quickly, omg! I must say, there were times when I took time off of blogging, but everybody learns from their mistakes and experiences. I still remember the exact moment and being super nervous-but-very excited, when I published my blog, what a special day it was! So now, I want to thank everybody, You, for reading my posts, for supporting me and loving what I do here, it's a dream come true to me, honestly! But nooow, grab some snacks and a cuppa tea, get cozy, because I am here with a kinda long, but a very juicy and fun-packed travel diary about my trip in Marseille! Also, a good load of photos are coming, too, so let's start! Back in March, me and my beloved girlfriends decided to go to Marseille in a verrry random way, and so, why not?! We got excited immediately, planned the whole trip from the beggining to the end, but the weeks were running by freaking fast, so we just got ourselves packing for this trip and getting ready. The day had come, our plane took off, and with a very quick night-time journey, we arrived to this wonderful city that I am going to yarn about. Oh, and have I mentioned that this was my first time flying?! Yepp, but it was really cool and exciting! This whole trip we named as a summer-closing holiday, but the next day we somehow ended up on a sandy beach there, which was actually the first of September, and I never really swam in the sea and sunbathed in September before, but we did enjoy that a lot. I could not believe that I was there! It was amazing to lay in sands, to jump into the big waves in the sea and enjoy the sunshine. After a perfect forenoon that we spent on the beach, we decided to go and have a walk, back to the city centre, but we came across a cute park (Parc de Émile Declaux), which was as cute as big it was, and the view from there was absolutely gorgeous. This park is basically the home of the local university (Aix de Marseille), so it was all fancy and nicely situated. Ater that, things got even better, we had a nice dinner at one of the restaurants on the Old Port (Vieux Port). Oh, no to mention the french wine! It feels good to leave your comfort zone sometimes, step up from the chilled family vacations (which I also adore!), and experience what it is like to be "alone" in a very different country far away from home. And the city pulls you in in minutes. When I was walking around, there was a sense of freedom and a friendly atmosphere everywhere, even in the dark little streets which we discovered during our evening walks around the center of the city. There is something captivating in that Mediterranean air, for sure! On the next morning we threw our backpacks up and as good tourists we started to take up the whole city, with seeing all the important sights there. Starting with the Notre-Dame de la Garde, which is at the highest point of the city, which meant a looooot of stairs! It was beautiful, not to mention the view we saw there. Though the stormy wind made it difficult to make nice panoramic photos, but we could still take good shots of the view. After that, we got back to the city centre, we had nice walks, we looked through the shops there, we circled around the fortress system near from there (Fort Saint Jean and Fort Saint Nicolas), next to the sea, it was massive! In the afternoon, we visited a museum there (Musée Regard de Provence), where we could glance at some nice art pieces, it was cool.
I really hope you liked this post, sorry about being this long, but as I sad, this trip was packed with great programs and memories, that I will remember forever! If you fancy, please leave a comment, telling me all about your holidays this summer! Thank you!
0 Comments
|