If you would like to read this post in English, please scroll down!Szia! Ha olvastad a legutóbbi posztom, láthattad, hogy Madridban jártam pár hete, és meg kell mondjam, fantasztikus volt egy ilyen kirándulással kezdeni az évet! Amikor tavaly ősszel lefoglaltam a jegyeket és a szállást, nem hittem volna, hogy ennyire gyorsan eltelik az év, és már csomagolhattunk is! Ha kérdezed, hogy miért Madrid... hát ez nagyon egyszerű! A bátyámmal utaztam, aki óriási Real Madrid rajongó, és már régóta szeretett volna eljutni a stadionba, még ha nem is egy helyi focimeccsre, de sikerült! Én pedig az utazás szerelmese vagyok, és Spanyolország már egy jó ideje a bakancslistámon volt, hát most végre kihúzhattam onnan! Így összekötve a kellemest a még kellemesebbel, kitaláltam, hogy menjünk el Madridba! Az utazás gondolata azon a napon vált teljesen biztossá, amikor az interneten sikerült egy remek deal által rácsapnom a repjegyekre, ami kb. olcsóbb volt, mint egy alap hétvégi bevásárlás, nem viccelek! Komolyan mondom, az egyik legjobb érzés az ilyen kirándulásokban, amikor szembe jönnek veled a párezer forintos repjegyek, és attól a momentumtól kezdve még jobban érzed magad! Aki azt mondja, hogy "egy utazásra hónapokig kell spórolni és amúgy is drága, főleg, ha repülővel mész", az még tuti, hogy nem böngészett online olyan weboldalakon, mint a pelikan.hu vagy az airbnb.com, és még sorolhatnám... Fogom is, néhány hét múlva egy következő blogbejegyzésben, amiben bevezetlek titeket a teljes mértékben pénztárcabarát utazások rejtelmeibe! Mindenképpen nézz vissza a blogra február végén! Az egész utazás alatt az járt a fejemben, hogy... egyrészt mennyire szerencsés vagyok, hogy pont így januárban, a vizsgák és beadandók között sikerült szabaddá tennem magam egy hétre, másrészt pedig, hogy életem egyik legjobb döntése volt kirándulással kezdeni az évet, amit csak ajánlani tudok, ha tehetitek! Akár egy hétvége, akár egy egész hét, elutazni egy olyan élmény, ami örök emlék, és olyan energiabomba, ami biztosan sokáig élteti az embert. Bár még csak kezdő utazó vagyok, szerintem egy szomszédos ország is rengeteg izgalmat és újdonságot tartogat. Sőt, az ember a saját hazájában is lehet turista, hisz ha belegondolok, én itthon, Szlovákiában kb. az ország felét se fedeztem még fel, és ezen a jövőben mindenképpen szeretnék változtatni, főleg a keleti vidéket megcélozva, de azon kívül is számos pontja van az országnak, ahová szívesen elmennék, évszaktól függetlenül! Az úticéljaimat tekintve, idén szeretném kicsit jobban felfedezni a szomszédos országok csodáit és rejtelmeit. Ott van például Lengyelország, pár órára innen, és már annyi jót hallottam róla, főleg Krakkóról, hogy idén tuti ellátogatok oda (remélem)! 2018 volt számomra az az év, amikor rájöttem, hogy utazni nem luxus, hogy utazni nem csak nyáron lehet, hogy nem kell a világ végére menni, hogy csodás helyeket és új kultúrákat ismerj meg, és, talán a legfontosabb, hogy ezek az élmények teljesen kicserélik és feldobják az embert testileg-lelkileg. Egyetértesz? Hey! If you've read my previous post, you could probably see, that I went to Madrid a couple of weeks ago! It was actually the best time, also the fact that we started the year with this trip, makes everything so much better! Up until the point of us actually taking off and go to Madrid, everything felt so distant, especially when I booked the incredibly amazing plane tickets back in October, and now... here we are three weeks later after an amazing trip with my big brother, who I was so excited to take to Madrid! He is one of the biggest fans of Real Madrid, so it was only right to visit this city. And me?! Oh, I just love everything travel-related, so after planning and booking everything that we needed, we just travelled to Madrid! Going to Spain was always a big yes to me, and this time last year I've never even thought of the fact that this dream is about to come true a year later, yay! The fact that our plane tickets were cheaper than doing a big grocery shop on Saturdays was kind of mind-blowing, but also super great, so it was like a now-or-never situation, right?! I decided to plan and book everything, since my brother is not really experienced yet in this process, but it was so much fun! Especially when your plans become reality! All those people, who say "travelling is expensive, even if you go by plane" are so wrong and probably never heard of airbnb and skyscanner! I get it, if you want to go to some special island, that is a lot of money and sparing, but most times, with cheap airplane tickets, the world is yours! If you are interested in how to organise and book your next vacation but still be on your budget, get back to blog at the end of February, because I'm going to write about it from the very beginning of planning a trip up to the minute of arriving and program-planning! Talking about my trip to Madrid, every single moment of it was a joy, spending time with my brother, experiencing new things, seeing and believing the spanish culture. That's the best part about being away, even if you are with your family members or best friends, or like you can also go by yourself, that's one thing I want to experience one day. Not to mention, we could definitely be tourists in our home country, too! I grew up in Slovakia, and it's not a big country, but I definitely did miss out on a lot, so here's to me and discovering more in my home country in the future! Considering the weather, that's something I don't really think could be wrong ever when I travel, but if you are a summer-lover, I get you! Let's start packing, shall we?! Being away for a shorter or longer amount of time can make you fulfilled and think about how big our world is, how many amazing places we can visit and there is so much more than that. Last year I realised that travelling is what saved me, what grabbed me and lifted me up, and ever since I'm a different person. As a beginner tourist, I want to experience much more, meet much more people abroad, and see all the beauties of the world that's possibble. As of now, my list of travel goals started to become a bit long... How about you?
Comments
If you would like to read this post in English, please scroll down!Sziasztok, és boldog 2019-et mindenkinek! Amilyen hirtelen és gyorsan átléptünk az elmúlt éven, olyan hipersebességgel vette kezdetét ez az új, amit mondjuk nem bánok, bár még nem is nagyon sikerült realizálnom és valószínűleg még hetekig egy nyolcast fogok írni kilences helyett, ha dátumot kell majd leírnom, de ebben szerintem nem vagyok egyedül... Mivel már 2019-et írunk, nem telhetnek el az év első napjai anélkül, hogy megragadjam a még friss, érintetlen határidőnaplóm, és nekikezdjek az évem tervezésének, amit mindig nagyon várok! Tavaly kezdtem neki az első Bullet Journal-emnek, és ha nem tudod miről is beszélek, olvasd el ezt a posztom, ahol beszámolok a kezdetekről, és, hogy mi is ez a "gyorsnaplózás" dolog! Viszont nem árulok el nagy titkot azzal, hogy azt mondom, ez a legeslegjobb módja az életed rendszerezésének és egy kézben tartásának, és aki ismer, tudja rólam, hogy erre az egy dologra esküszöm az életben, de tényleg! És hát, eltelt egy év, mondanom sem kell, hogy ezek után soha többet hozzá sem nyúlok az előre megszerkesztett és giccses noteszekhez, hálisten nem is kell! A mai posztban megosztom veletek minden tippem és tapasztalatom, amiket megtanultam egy gyorsnaplózott év alatt! BuJo for the win! Első és legfontosabb, amit sokszor fogsz még tőlem hallani... A Bullet Journal a LEGJOBB dolog a világon és pont. Még anno, 2017-ben tetszett meg ez a naplózási technika, hisz mindent saját magadnak alakíthatsz ki benne, nem kell kötöttségek között, meghatározott oldalakra firkálnod a napi to-do listáid. 5 éve már, hogy folyamatosan naplózom az életem, kipróbáltam mindenféle füzetet, noteszt... mindent, de a BuJo az a mód, ahol a kreativitásod és képzelőerőd is szabadon engedheted, ezért IS imádom annyira! Na, és hogy milyen is volt az első "gyorsnaplózott" évem?! Letisztult, határozott, hiteles. Igen, ezeket a szavakat nyugodt szívvel mondhatom, ha a határidőnaplómra (is) gondolok... vagy mondjuk inkább, hogy napló, nem szeretem a határidőket, haha! Talán ezért is stresszelünk sokan határidőnaplót használni, mert benne van a "határidő" szó, ami nyomasztó tud lenni, nem?! A BuJo viszont egy egyedi "könyv", egy könyv az életedről, az évedről, amibe rajzolhatsz, firkálhatsz, listázhatsz, nyomon követheted a sportolási szokásaid, az étrendedet, a hangulat-ingadozásod, a havi költségeid... bármit! Listák inkább, mint határidők, hm?! És ha már a nyomon követésről beszélünk... igen, tudom, hogy ezt manapság mind meg lehet csinálni a drága okostelefonjaink világában, de én valahogy nem vagyok az a fajta, lehet akárhány applikáció a telefonomon, mindig inkább a BuJo-mért nyúlok először, így nekem egyszerűbb és nincs is jobb dolog annál, mint a hétvégén leülni a naplóddal meg egy forró teával a kezedben, összeírni a következő heti teendőidet! Nekem ez már igazi kis rituálé, így mindenképpen ajánlom! Végül pedig, azt is nagyon szeretem benne, hogy egyszerű és letisztult a dizájnja, minták és csillogó díszítés nélkül, vékony, de tökéletesen illeszkedik a kezembe, nem túl nagy, nem túl kicsi, minden tervem és gondolatom belefér! A pontozott oldalaknak köszönhetően bármilyen módon húzhatsz benne vonalakat, a saját ízlésed szerint beosztva. Ennél személyre szabottabb "életvezetési útmutató" nincs is! Igaz, hogy az ára kicsit borsos, viszont minden pénzt megér, és amint megtelik, már rakom is a régebbi naplóim közé. Milyen jó lesz majd nagymama koromban visszaolvasni, haha! P.S: A fotók Prágában készültek, nem bírtam ki, hogy ne rakjam bele a mai posztba, még akkor is, ha nem vág bele a mai témába, remélem nem bánjátok! Hey there. In case you are living under a rock or something, it's 2019! And now we are already in a week, how crazy! I truely hope you had the best of the best of everything while the Holidays, and got together with your loved ones, ate all the turkey, and welcomed the new year with loads of plans, motivation and energy, YAY! I had a wonderful time, spent a lot of with my family and friends, chilled out, then I almost had to skip my NYE plans in Prague because of a horrible and very random toothache, but thankfully, LITERALLY an hour later everything got sorted out and we were off to Pragueee! But, enough of my and my festive mems, today I'm sharing my first year of Bullet Journaling with you! All the ups and downs, the how tos, everything I learnt in my first year of not stressing all the time about stupid things and not having proper huge lists of my new year's resolutions, haha! As I'm writing this post, I just remembered that I've written about my first ever Bullet Journal last year, almost the same day, how crazy! You can read it here, I wrote about my first experiences and plans with it! But now, let's jump into 2019! First and most important thing... IT'S THE BEST THING EVER! Seriously, if you are still using a regular, pre-designed diary, you don't know what you've been missing out! I've been using diaries for the past 5 years on the regular, but when I turned on the flip side, my everyday life changed for the better. With the BuJo you can create your own world, you can draw in it, scrible down some to-do lists, and let your imagination and creativity take you away! And if you ask me... "How was your first year of BuJo?" Well, easy-going, positive and very authentic... like me! One thing that definitely got into my mind about having to write down your plans and to-do lists, is that the words "deadline" and "have to do this and that" could be quite stressing, so when I started to really enjoy my BuJo, I got rid of listing these "have-to" and only focused on the real stuff, those things that I would actually do in one day! Bullet Journals are great for tracking your everyday life, your mood, your workouts, money ans spending, especially if you are like me, who loves to write down and summerize these sorts of things. But one of my top tips for tracking whatever you like, is that try to focus on the real stuff and don't bother with making lists and notes about something, that you clearly think that those aren't performable, keep it realistic! My favorite extra kind of lists in my diary that I enjoy and love to sum up are: movies and series that I've seen, every important detail about uni, and I also keep an "empties" list of things that I run out of! And, I do use the monthly/daily log, admin infos and mood trackers! Bullet Journal is your "book", the story of your life, your current year, it's all about you from the point where you start desingning it up there where you are scribbling down your grocery shop lists! Let me tell you, one of my absolute favorite things to do on a Sunday night, is to get cozy, get a tea and just start a bit of me-time, by looking forward to the next week and making sure that all the things that you write down, they'll all come true, haha! Also, in terms of style, it's simple, nothing tacky, that's what I love! BuJo for the win!
P.S.: Sorry about the photos, they are not very BuJo-ish, but I took them in Prague and wanted to share them even though! |
Archives
August 2019
|