|
Sziasztok! Csapjunk is bele a mai bejegyzésbe, amely egy rövid outfit-poszt, legkedvencebb nyári ruhadarabommal karöltve! Igen, tudom, épp azon gondolkozol, hogy vajon mi lehet az, hm... talán egy virágmintás ruha vagy egy kényelmes szandál?! Közel jársz, na de elárulom, a magasderekú, bő nadrágok szezonja virágzik épp, még ha lassan vége is a nyárnak (*szomorú arc*), addig fogom viselni őket, amíg csak lehet, még akkor is ha már nagyon várom az őszt! 3 nadrág, 1 fazon, nem véletlen, hogy a culotte a nyár slágere! Egy kis francia, egy kis feketeHa ismersz, jól tudod, hogy mennyire szeretem az egyszerű pólókat, szimpla feliratokkal, és ki ne szeretne egy frappáns szlogent egész nap a pólóján viselni?! A felső a H&M-ből van, a nadrág pedig turis darab (nemsokára jön a turis poszt!), amit egy kényelmes, fehér tornacipővel párosítottam. Nyár van, csak semmi kötöttség, a lényeg az egyszerűségen van!  Az álom culotte-nadrágomHa azt mondom, hogy culotte, lehet, hogy nem fogod azonnal tudni, hogy mit is jelent, de hadd mondjam el...ha már megemlítettem a francia szlogeneket, ez a nadrág-stílus is egyenesen Franciaországból származik, ami pont azt a sikket adja hozzá, amennyi kell! Ha már sikk, hadd mutassam meg ezt a csodaszép virágmintás fazont, szintén a H&M-ből, amely egy ilyen fehér basic inggel felvéve csajos, de mégis hétköznapi. Magassarkúval még alkalmakra is tökéletes!  Csíkosban a mindennapokraImádom a csíkos pólókat, ingeket, igazából mindent, ami csíkos, így nem is meglepő, hogy ebbe a bejegyzésbe is csempésztem néhány csíkot, haha! Még évekkel ezelőtt, szintén turiból, szereztem be ezt a sötétkék-fehér felsőt, melynek az alja csipkével van körbevonva, ami még különlegesebbé teszi, így lehet belőle mind egyszerűbb, mind csajosabb ruha-kombókat összeállítani. És egy ilyen téglaszínű nacihoz bármilyen pólót is veszel fel, tuti lesz a választás!    Neked melyik a kedvenc nyári ruhadarabod? Hey there! It's Monday. Again?! Wow, last week by so quickly, but here I am with a fresh new post on a fresh new week! So, it's summer, at least for now, and my heat-proof style has definitely gave me a lot of confidence and inspo, which makes me want to dress up nice and light every day. Well, this includes a lot of floaty summer pieces, but for most times, you can find me wearing a pair of culottes which became my new favorite piece of clothing...Shooking, I know! Here comes my 3 favorite ones! A little french never hurt nobodyYes, you read it right, I love anything french, and also have a bigger obsession with slogan t-shirts, and this lovely red tee stole my heart at the first sight! I paired it with my newest addition of culottes which is a simple black and white one and actually from a thrift shop (post coming soon!) and my basic Supergas. It's one of my fave everyday set, comfy and cool!  The culotte of dreamsI can proudly say that this H&M flower piece is an absolute go-go! The material is light, the pattern is gorge, what's not to love? Pair it with an easy shirt and some flats, there you go, the prettiest summer outfit is served! It goes with holidays, meetings, catching up with girlfriends, all is all!  Stripes and strollsWell, let me introduce you to my basic, simple outfit, which is tried and true for the days, when I'm just walking around, but still want to look presentable and pretty! The culotte is from ages ago, but I still love it, and if I'm honest, I could wear stripey tees and/or everything every single day! Adding both heels or trainers is a good idea, with a small bag, and you are on the go!    What is your favorite piece of summer clothing/style?
Comments
Újra hétfő, egy újabb hét tele tervekkel, motivációval, kezdjünk neki! Bár még javában tart a hőség, és van, aki még csak most vág neki a nyaralásnak, én ki kell mondjam, már rettentően várom, hogy egy kicsit lejjebb csússzon a hőmérséklet, és, hogy eljöjjön az ősz, ami azt is jelenti, hogy végre nekiugorhatok egy újabb szakasznak az életemben. Na de, ne siessünk ennyire előre, kezdjük az elején!  Szóval, igen, az ősz számomra több újdonságot és változást tartogat, ugyanis szeptembertől az egyetemet Pécsett folytatom, YAY! Már a májusi felvételi óta szinte tűkön ülve várom, hogy végre az imádott Pécs városában éljek. Lassan itt a költözés és a beiratkozás ideje, de addig még kiélvezem a szünidő hátramaradt heteit, ami bár többnyire munkával telik, azért remélem jut még idő mondjuk egy random kirrucanásra, hm... Még csak augusztus közepén járunk, de én már most szuper kirándulásokat tudhatok magam mögött, nagyon eseménydús nyaram volt, huh! Imádtam az egész napos pancsolást és koraesti sétákat Zadarban, aztán szinte kettőt pillantottam, és Prágában söröztünk a barátnőimmel! Kattints ide, na meg ide is, ha netán elolvasnád a kirándulásokról szóló bejegyzéseim!  Erről az őrült kánikuláról meg már inkább nem is mondok semmit, kicsit hosszúra nyúlik már ez a nyár, szerintetek?! Tény, hogy így kb. május vége óta hordom a nyári ruháim, és legalább tényleg minden egyes nyári felsőm és papucsom kihordhatom, de azért na. Időjárás, légyszi, térj észhez! Sose gondoltam, hogy valaha is ennyire fogom várni, hogy lehűljön a levegő, haha! Ami a blogot illeti, hálistennek egyre nagyobb olvasóközönséget tudhatok magamnak, és ez nagyon boldoggá tesz, mert látom, hogy hétről-hétre többen olvassátok a bejegyzéseimet, így ezt igyekszem fenntartani a közeljövőben is. Sőt, készülök egy-két szuper poszttal Pécsről, remélem szeretni fogjátok azokat is. Én már nagyon várom!  Addigis, élvezzétek ki a nyári szünet utolsó heteit, aki pedig hasonló cipőben jár, mint én, és a tanévet egy új iskolában, akár új városban is kezdi, annak hajrá, izgalmas hetek jönnek! Ha tetszett a poszt, kérlek lájkold, és kövess a közösségi média felületeimen! Te is várod a szeptembert? Oh hey, it's Monday! A fresh new week with new plans, and more things to do! The heatwave is still on, with no intention of going away, and even though a lot of you might just go on holiday, I'm already counting the days back to autumn and for the temperature to go down, can't wait for a chill! If I mention autumn, I have to admit, there are a lot of changes ahead of me, but I'm going to stop now and get on with today's post, so are you ready?! Let's plan the new semester!  So, I mentioned changes, well the biggest differency in my life from September is that I'm starting a new school (at master's level) in my beloved city,Pécs! I passed my test back in May, and ever since I'm so excited about that. Now we are leading to the moving on proces, which is going to be probably happening at the end of this month, YAY! Until then, you'll find me working at my desk, but hey, there is still time for a possibble last-minute trip, hm...We'll see what's coming, time is running fast! It's only the middle of August, but I'm already behind some amazing trips and super fun vacations! I loved sunbathing and swimming every single day in Zadar, but also, the next I realize, I'm in Prague with best friends drinking beer ang having laughs non-stop! If you haven't read my blogposts from these trips, click here, and also here, if you need some last-minute travel tips, whether you are in the mood for a basic seaside vacay or be a tourist, and walk through a whole city with sightseeing!  And OMG, the weather, the heatwave! I don't even want to go in details with it, but who else has enough with the big heat! It has some pros, because, since May, since it has started at least I can wear every single summer dress and flip-flops, that's not bad, right?! In terms of my blog, don't worry, I'm going to keep up with the writing, and what makes me so happy, is that YOU guys read my posts, and love them, too! Thank you! I hope that you guys will love the upcoming content, which is going to contain a lot of posts about Pécs, university, motivation and running, too! I'm so excited!  But for now, enjoy the rest of the summer, take some cool trips! And if you are like me,
get ready for September and the new school year! What are your plans for autumn? If you liked the post, please make sure to like it, comment, and follow me on my other social media channels, thank you! Have a great week! Wow, máris augusztus van?! Az elmúlt néhány hét nagyon gyorsan telt, telis-tele izgalmas történésekkel és utazásokkal, és most már csak egy hónapunk maradt arra, hogy kiélvezzük a napsugarakat és a vakációt. Időközben a gardróbom is bővült egy-két újdonsággal, valamint végre rátaláltam a tökéletes nyári alapozómra, YAY! Na szóval, kezdjünk neki!  Néhány új sminktermékSmink és arcápolás terén is történtek változások, legfőképpen az, hogy végre megtaláltam a legtutibb alapozót a nyárra. Mivel érzékeny és száraz az arcbőröm, a mattító hatás nálam nagy NO-NO, így számomra a ragyogást biztosító fedés a cél. Ez mind jellemzi a jó öreg Rimmel Match Perfection alapozóját, YAY! Simán kibír egy egész napos viseletet, ha épp mászkálnom kell a nagy hőségben. Nem mellesleg fényvédőt is tartalmaz, kell ennél több?! Ha már az arcnál tartunk, muszáj megemlítenem a Mixa 24 órás extra száraz bőrre való hidratáló krémjét, csodákat művel! Télen-nyáron, reggel-este használható, gazdagon táplál, és a legnagyobb plusz pont, hogy alkoholmentes! Hogy ez miért ekkora dolog?! Mivel pattanásodásra hajlamos, száraz bőröm van, mostanság nagyon odafigyelek arra, hogy ne vigyek fel alkoholtartalmú terméket az arcomra, és ezt nektek is ajánlom! 
A nyári leárazások varázsa Igen, jól olvasod, itt a nyár, szóval már hagyomány, hogy néhány tavasszal kinézett ruhát vagy cipőt a kosaramba helyezek. Így van ez most is, 2-3 hónappal ezelőtt teljes áron nem tudtam volna magamnak megengedni, hogy ezt a csodálatos Tamaris papucsot megvegyem, és őszintén szólna sokalltam is az árát, de pár hete majdnem féláron jutottam hozzá, nem is volt kérdés! És azóta le se lehet venni a lábamról, imádom! A lúdtalpam és a bütyköm is imádják, szuper kényelmes!  Most pedig bemutatnám az éppen aktuális kedvenc pólómat! Szintén leárazott találmány, halleluja! Nagyon szeretem a feliratos pólókat, és hát ez a darab ezzel az egyszerű "trés bien" felirattal szuperül feldobja a piros színét! Könnyű anyaga van, kényelmes a hőségben is, még van belőle pár darab a H&M oldalán, csekkold le! VÁSÁROLD MEG A TERMÉKEKET!A mai poszt végére értünk, remélem tetszett és sikerült egy kis nyár-végi inspirációt gyűjtened néhány leárazott darabhoz! Ha tetszett a poszt, kérlek lájkold, és nézz szét a közösségi média oldalaimon is! Hey there! It's the first Sunday of August, wow! We are already way over the first half of the month, not to mention all the fun and exciting things that happenned! And sooo much more to come! But today's post is not going to be a rambling, but a rather positive post about my summer favorites, which some of them are new buys! A new foundation and a pair of pretty black flats are coming, are you ready?  Current fave face productsSo, I think I may have found the perfect foundation for summer, YAY! A couple weeks ago I was standing in front of the make-up counter of Rimmel, because they sure do the best drugstore stuff, and after reading a ton of reviews, my choice went for this. It's the good ol' Match Perfection, which makes my face radiant and glowy, instead of the mattifier effect, which my sensitive and dry face hates! This foundation is the value for the money, has SPF 20, and the texture of it is lights, which makes my face breathe in this horrible heatwave! If you are in the hunt, go for this, it's great! Talking about face, let's take care about our face, too! I ran out of my previous moisturizer, so I wanted to try another one. Since I love everything Mixa, I bought this light-weight, longwear cream, which gives me enough protection, over SPF too, and it's alcohol-free! I know, why is this a big thing. Well, after having the worst days in terms of acne, I need to be very careful with creams putting on my face, so yeah, that's it! It's also cheap and easy to use, so it's a big YES! 
Here comes the summer sale Yes, you are reading it right, I may have had a little mid-summer splurge, whoops. I mean, it's kind of a tradition for me, but when I saw these Tamaris flats about 2 months at full price, I was like a "big yeah" and an even bigger "no-no, it's way too expensive for flats" at the same time. Here I am, at the end of July sales, at almost half the price, and now it's miiine! I've wearing it ever since, they are truly comfortable and really versatile, so the best purchase of the season award defo goes to these!  Oh, and not to mention my big admiration of slogan T-shirts, I found one that is very me at the H&M sales, which is still on currently, so go for it! It's just an easy, everyday Tee, with some french going around, what's not to love?! It was 6 euros, the material of it is lights and breathable, great for summer! You might still found a couple on their website, go for it, before it's out of stock! SHOP THE POST |
