Decemberi kedvenceim // My December favorites

HUN
A minap azon gondolkoztam, hogy az elmúlt hónapban (és évben is) mennyi újdonságra leltem, amelyek természetesen a kedvenceimmé váltak azonnal. A mai bejegyzésben azokról a termékekről és dolgokról írnék, amelyek decemberben bukkantam rá. Mindegyik terméket leteszteltem, és abszolút meg vagyok elégedve velük. Többféle dologról lesz szó, szóval bele is vágok, ha érdekel, olvass tovább! 

Az első kedvenc, amit a hónap elején szereztem be, igazából két kis termék, de mivel egy csomagban kaptam őket, és mindkettő az arctisztításhoz való, ezért egybe sorolom most őket. Az Yves Rocher Sensitive Végétal kétfázisú micellás arctisztító vize, amely mostanra teljesen beleépült a reggeli rutinomba, és teljes mértékben megelégedtem vele. A másik termék szintén ettől a márkától való, a Sérum Végétal nappali arckrém, amely csodát tett az arcbőrömmel. Ez a két termék együttes használata láthatóan szebbé és puhává tette az arcom, így ha elfogynak, biztosan újra vásárolom. 

A következő favorit egy tea, amit a Mikulás hozott, hiszen tudja jól, hogy imádom a teákat. A decemberi kedvenc teám a Teekanne Fresh Orange ízű teája, és hát ha narancs, akkor karácsony, szerintem mondanom sem kell többet. Szinte minden karácsonyváró blogbejegyzést egy ilyen tea kortyolgatása mellett ittam, nagyon finom!

A Yankee Candle márka illatviaszaihoz múlt hónapban teljesen véletlenül tértem vissza, ugyanis pár éve már használtam ezeket. Azonnal vettem is belőle három félét, bár az egyiket már teljesen elhasználtam, mivel a Christmas Eve illatú kötelező volt decemberben ugyebár. Nem túl olcsó illatosítók, főleg a nagyobb gyertyáknak van borsosabb áruk, de idén szeretnék beruházni egy nagy gyertyára is, mivel hónapokig eltart. 

Ha már karácsonyról esett szó, jöjjön a nagy kedvenc, amit ajándékba kaptam, a várva várt sminkecset-készlet. Hónapok óta szerettem volna egy ilyet, és az Ebayről sikerült is úgy megrendelni, hogy megérkezzen még az ünnepek előtt. Minden nap használom őket, puhák, nem potyognak a szálak belőlük, és jól el lehet dolgozni a terméket az arcon velük. Ha szeretnél egy ilyet, az Ebay-en vagy Aliexpressen találsz az olcsóbb verziókból, mint ez is például, de ha mondjuk minőségibb ecsetekre ruháznál be, a Zoeva vagy a Sigma ecseteit érdemes figyelembe venni. 

Az utolsó dolog a listán egy újabb sminkhez kapcsolódó termék, ami egy sminkfixáló spray. Rengeteg féle primer és fixáló van már mostanság a piacon, lehet velük kísérletezgetni, én ezt az AVON-os spray verziót választottam, és teljesen bevált számomra, szóval ha te is épp egy ilyet keresel, ezt csak ajánlani tudom. 

Ezek voltak a decemberi kedvenceim, remélem találsz köztük olyat, ami Neked is megtetszik!
További kellemes estét! 

ENG
I was thinking lately about all the things and products that I have got to know last year, and I have to say, there was quite a few of them, which also became my favorites immediately. Today I will share my December favorites with You all, so if You are interested, go on reading!

​The first I purchased in the beginning of December, is actually contains from two products, both from the brand Yves Rocher, which became my huge favorite in terms of face cleansing. The first thing is the Sensitive Végétal 2 in 1 micellar cleansing water, which now has a big part in my morning routine. The secon little one is the Sérum Végétal day cream for wrinkles and radiance, and honestly, my facial skin has been so much healthier and clean since I use these, so I will definitely buy them again, if I run out of them.

The next in my favorites list is a tea, from Teekanne. The Fresh Orange flavour is a really nice, christmassy tea was my favorite last month. Have to mention, this kind of tea was always next to me, ready to slurp, when I was writing BLOGMAS posts, so cool!

The brand Yankee Candle is all over USA and UK countries, so I do not have to talk much about it. I discovered these small was melts a couple of years ago, and recently I have found it again, so I bought it in 3 different scented wax melts, but I already used the Christmas Eve one, obviously. They are not the cheapest candles and fragrances, but I really want to purchase a bigger candle, at least they hold on for longer period of time. 

Talking about Christmas and presents, one of the best gifts that I got last month, was this makeup brush set ordered from Ebay. It was very cheap, also delivered before the holidays, so it worth its price. I wanted to own a set of different brushes for a long time, so I went for these ones, but if You like to buy a bit more expensive, but high quality brush set, try the Zoeva or Sigma ones, I heard positive feedback about these. 

Lastly, I would like to say few words about this make-up setting spray. I ordered it from Avon, and I love it. I spray it on my face before putting on any make-up and after that to fix it on. There are some kinds of primers and setting sprays on the market, but if You want to buy a spray like this, I can totally suggest it to use. 

These were my favorite ones last December, hope I could give some tips, and You will like one of them!
Have a nice afternoon!