Én egy nyári ruhában, bárhol-bármikor| An ode to my favorite summer dress

Sziasztok! A mai posztban igazi nyári hangulatban fogadlak titeket, dübörög a kánikula, amit nem mondom, néha már nehezen viselek, viszont alapból nyári gyerek vagyok, szóval ez az én időm! Mikor ezt a posztot olvassátok, én már bepakolva, útra készen állok a szokásos családi nyaralásunk előtt, nemsokára indulááás! Gondolom mondanom sem kell, hogy a bőröndömben sorra állnak (összetekerve természetesen)​ a szebbnél-szebb ruhák és lenge felsők, na meg persze a kedvenc fürdőruhám. A pakolás előtt számot vetettem, és rá kellett jönnöm, hogy fele annyi ruhát se veszek föl nyaralás alatt, mint amennyit tavaly (is) bepakoltam, így idén már csak szettekben és alapdarabokban gondolkozom. Az egyik kedvenc brit divatbloggerem, Brittany Bathgate adta ehhez az inspirációt, aminél csak annyi a dolgod, hogy válaszd ki a kedvenc ruháidat, amiket mindenképp magaddal szeretnél vinni bármilyen utazásra is mész, és készíts belőle szetteket. Lehetőleg minél többet, többfélét, így akár stílusokat keverve is, de szuper lesz a szetted! Van egy darab, amit viszont biztosan nem hagyok otthon. Egy csodás farmer midi-ruha, amit bármilyen táskával és cípővel kombinálhatok, és kombinálok is! Papucs, szandál, vászoncipő, szalmatáska, mondj bármit, és azzal viselheted! 

A képekről úgy tűnhet, hogy melegem lehet benne vagy miért is van ennek hosszabb ujja, de megsúgom... nagyon vékony farmerhatású anyagból készült, amit pár hónapja turkáltam. És még divatos is, hiszen a midi-ruhák már jó pár éve keringenek a boltok polcain, nem beszélve a középen gombos megoldásról. Nagyon nőies formája van, szépen követi a csípőm vonalát, ami elég ritka, de pont ettől volt nagy találat ez a ruha! Egyszerűen imádom! És aki ismer, az szinte egész nyáron azt látja, hogy könnyed virágos ruhákban mászkálok mindenfelé, jövő héten pedig Horvátországot is bejárom benne! Tényleg nem lehet elégszer mondani, hogy járjátok körbe a legközelebbi second hand boltokat, és keresgéljetek, hátha veletek is egy olyan ruha jön szembe, amire nem tudtok majd nemet mondani! A nyári ruha kollekcióm már mondhatni teljes, de olyan ruháknak, mint amilyen ez is, egyszerűen nem tudtam ellenállni... Hjajjj, már látom magam előtt, ahogy ebben a csini ruhában, a kedvenc fekete tömbsarkú papucsomban, rosé fröccsöt kortyolgatok és hallgatom a tengert! Nagyon várom már a nyaralásunk, látszik?!

---

Oh hey! On this very sunny and hot Sunday night, I'm here with another post that will be literally dedicated to a dress. Yes, I am that girl, who can write an entire blogpost only about a dress. But let me tell you, it's the dress of this season, at least for me. It's obviously a thrifted one, that I got months ago, but I already invisioned a ton of outfits with it. Talking about visions, as you read this post, we are literally hours away of our annual family holiday, which I cannot be more excited about! And if I go to a holiday, especially to a hot and beautiful country, I go all in. I mean, I did went out in a past tense, because your girl has changed! All thanks to Brittany Bathgate, one of my fave British bloggers, who recently opened my eyes into this whole pre-planning outfits kind of deal, and it helped a lot! This way I only end up wearing what I like the most, and I can even change up styles and clothing pieces too. Having capsule and versatile pieces is the key! But, I do occasianolly add in more pieces to my wardrobe, as I said, earlier this year, when I picked up this gorge denim midi-dress. 

First of all, it's a midi style, which has become my go-to these days. Even if it can look like it's a lot of material, it's really airy and light, so I don't get sweaty through a dinner. Not to mention it's really trendy with the tortoise shell buttons in the middle. I really like it, because I can wear it with literally everything, I mean accessories-wise. Strawbag, clutches, flats, canvas trainers... You name it, i wear it! It's the perfect size, with a very feminine and cheak form, but if I want to dress it down, I just grab my Supergas and a backpack, then I'm good to go! If I close my eyes, I can literally see myself wearing this midi, with my black flats and a strawbag, drinking some rosé on the beach! Acch, can you tell that I'm excited?!